วันพุธที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2559

MRTU T2 : 1 Red de Parques Nacionales de España



sol playa y mar son tres palabras que identifican inmediatamente a España. Sim embargo, poca gente sabe que el o,6% de su territorio lo ocupan los parques Nacionales, que son espacios naturales protegidos por su belleza y su gran valor ecológico. Actualmente su red está formada por doce parques. En ellos se combina la conservación de la naturaleza y las visitas de las personas que quieren disfrutar de ella.

protegudos = protect

En el norte del país, se encuentra el Parque Nacional de los Picos de Europa, que se distribuye entre las provincias de Asturias, Cantabria y León. En sus altas montañas habita el rebeco, en los grandes bosques, los corzos y en las valles aún quedan lobos. Aquí, el visitante puede practicar senderismo, escalada o simplemenre admirar el entorno desde la ventama de su coche.

el rebeco = chamois = เลียงผา
los corzos = roe deer
escalada = climbing
*senderismo is not actually hiking since it doesn't involve climbing at all, just walking

Más al noreste, en el Pirineo,están el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido en Huesca, y el Parque Nacional de Aiguestortes i Estany en Cataluña. En el primero, destaca la extrema aridez de las zonas altas, en contraste con los verdes valles, cubiertos por bosques y prados, e impresionantes cascadas. Fue declarado reserva de la Biosfera por la UNESCO, y desde sus senderos pueden verse perdices blancas, buitres, urogallos, etcétera. En el segundo parque destacan sus más de doscientos lagos y alta montana. En ellos pueden hacerse travesías de invierno, senderismo, bicicleta de montaña, entre otras muchas actividades. 

aridez  = dryness
prados = feild
cascadas = waterfall
reserva =Reservation
travesías = crossing, sailing

En pontevedra, Galicia, el Parque Nacional de las islas Atlanticas esta formado por cuatro archipielagos. Cies, Salvora y Coetrgada. Destacan,especialmente, sus colonias de aves marinas. El senderismo es aqui la actividad preferida.

archipielago = กลุ่มเกาะ

En el centro, en la comunidad de Castilla-La Mancha, hay dos parques. El parque Nacional de Cabañeros, que es hoy el refugio de águilas y halconescigüeñas negras y mamíferos, como ciervos, corzos o jabalíes. Más al este está el Parque nacional de las Tablas de Daimiel , en Ciudad Real, donde habitan una gran variedad de aves acuáticas. Sus senderos se recorren a pie o en bicicleta. 

aguilas =eagles
halcones = hawlk
mamiferos = mammal

Al sur ,en Granada, el Parque Nacional deSierra Nevada está ligado a las hábitats de la alta montaña. La cabra montés es la especie de la alta racterística del parque, donde puede practicarse la escalada en hielo, hacer rutas en trineo de perros, senderismo de baja y alta montaña, etc. En el Parque nacional de Doñana alberga una biodiversidad única en Europa. Es un lugar de paso para miles de aves europeas y africanas, y en él viven especies únicas, algunas en peligro de extinción, como el águila imperial y el lince ibérico.

ligado = linked,associated,conected
La cabra = the goat
racteristica =  character-
la escalada = climbing
hielo = ice
hacer rutas = making routes
 en trineo = รถเลื่อน


Fuera de la Península, en las islas Canarias, se concentran nada menos que cuatro Parques Nacionales: el de las Cañadas del Teide, en Tenerife; el de Garajonay, en Gomera; el de Taburiente, en la isla de La Palma; y el de Timanfaya, en Lanzarote. En ellos hay un ecosistema volcánico y lugares prehistóricos con gran riqueza biológica, donde existen especies vegetales animales únicas de estas tierras, como el drago o el pinocanario. En los recorridos en bicicleta de montana o haciendo trekking se pueden ver, entre otros animales, lagartos.

Por último, en las slas Baleras, se encuentra el Parque Nacional del Archipiélago de Cabrera. Su riqueza natural reside en su conjunto de islas e islotes, donde habitan importantes colonias de aves marinas. 

lagartos = lizard
los recorridos = tour
conjunto = con/ junto = group


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Blogger templates